Rezervace Na Volešku patří k nejcennějších nivním loukám v okolí Novosedelského potoka asi 2 km jihozápadně od obce Soběšice. Na ploše 5,22 ha jsou především vzácné druhy orchidejovitých rostlin, např. kruštík bahenní, prstenec Fuchsův.

Území je situováno mezi obcemi Soběšice a Strašín v nivě Novosedelského potoka. Na podmáčeném stanovišti se nachází mimořádně pestrá mozaika nevápnitých mechových slatinišť, pcháčových a střídavě vlhkých bezkolencových luk. Na březích regulovaného potoka rostou druhotné olšiny. Z význačných rostlinných druhů zde rostou např. prstnatec Fuchsův (Dactylorhiza fuchsii), prstantec májový (Dactylorhiza majalis), prstnatec Traunsteinerův (Dactylorhiza traunsteiner), kruštík bahenní (Epipactis palustris), vachta trojlistá (Menyanthes trifoliata), pleška stopkatá (Willemetia stipitata), mochna bahenní (Potentillia palustris).

Z živočichů byly zaznamenány výskyty např. ropuchy obecné (Bufo bufo), zmije obecné (Vipera berus), bramborníčka hnědého (Saxicola rubetra).

Mokré luční porosty jsou pravidelně sekány v rozdílných termínech podle potřeb jednotlivých druhů a společenstev.

Pramen: Pivoňková L., Sýkora R., Maloplošná zvláště chráněná území Plzeňského kraje, Krajský úřad Plzeňského kraje, 2009.