O jezírku, které inspirovalo Jaroslava Kvapila k napsání libreta k opeře Rusalka, napsal v roce 1940 spisovateli J.F.Urbanovi:

... a pokud jse o váš dotaz, jaké místo mi tanulo na mysli jako dějiště Rusalky - tož bych připoměl - možno-li to nazvat jezírkem - malý rybníček na lesní louce u Ždáru u Chudenic, kde za mých mladých let bývalo koupaliště a kde na hladině bylo plno leknínů. Na té louce u té vody jsem za studentských let rád dlíval a z toho prostředí vzešly i některé mladší básně - připomínám, například básen Bažinu v Růžovém keři....